The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une digue se rompt, vers 15 h, au niveau du bief n°6 versant MEUSE rive droite sur le canal des ARDENNES. La fuite est constatée à 800 m en dessous de la retenue. La navigation est stoppée jusqu’au 15/03 le temps des travaux de réparation.