Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un fût de résine positionné sur un plateau chauffant s’échauffe dans un local de 200 m² d’une usine d’enduction de tissus. Une détonation se produit et des fumées contenant principalement du monoxyde de carbone (CO) sont émises. Le site est évacué et 5 personnes incommodées sont conduites à l’hôpital par précaution. Les pompiers refroidissent le fût, le placent à l’extérieur et ventilent les locaux. Ce dernier revient à température ambiante en fin de soirée sous la surveillance du service de sécurité du site.