Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 19 h, un agriculteur déplace les coproduits issus de la centrifugeuse de l’unité de traitement des déchets de son élevage porcin. Avec son tracteur équipé d’une pelle, il endommage sans s’en rendre compte la canalisation de sortie du lisier centrifugé (en PVC, DN 100 mm). Durant la nuit, le cycle de traitement de 25 m³ de lisier brut se déclenche ; 10 m³ fuient par la canalisation endommagée sur le tas de coproduits pour déborder, gagner la douve en contrebas et s’étendre sur 500 m dans un bois. Un cours d’eau à proximité n’est pas atteint. L’exploitant constate l’écoulement à 9 h le lendemain. Une société spécialisée cure la douve, le raclage est épandu dans les champs de l’exploitation. L’exploitant répare la conduite. L’inspection des installations classées s’est rendue sur place.