The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans la salle des machines d’une usine agroalimentaire, une fuite d’ammoniac se produit vers 13 h sur une vanne défectueuse de l’installation de réfrigération. L’installation est arrêtée. Vers 13h30, 100 employés évacuent le bâtiment et les secours sont appelés. L’équipe de maintenance isole l’origine de la fuite et change la pièce défectueuse. Vers 16 h, le personnel réintègre les postes de travail après contrôle de la qualité de l’air. La cellule chimique des secours examine les deux personnes exposées à l’ammoniac. Le prestataire “froid” intervient pour contrôle et remise en service de l’installation de réfrigération. Un contrôle de l’ensemble des vannes de l’installation est envisagé.