The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une imprimerie soumise à autorisation, un feu se déclare vers 7 h sur un bidon de 30 l de solvant (acétate d’éthyle) alimentant un poste d’impression à l’arrêt. Les employés évacuent 10 personnes du bâtiment. Les pompiers sortent 5 bidons d’acétate d’éthyle. Ils éteignent le feu avec un extincteur puis ventilent les locaux. Incommodés par les fumées, 2 employés sont soignés sur place. La production n’est pas impactée mais 2 machines sur les 9 du site sont détruites.

Selon l’exploitant, une accumulation d’électricité statique (moquette plastique isolante imbibée de solvant, seau d’acétate, mouvement de déversement, manque d’efficacité des dispositifs anti-statiques) autour d’une machine pourrait être à l’origine de l’événement. Des expertises sont menées ainsi qu’une sensibilisation du personnel aux risques électrostatiques. L’entreprise diffuse un communiqué de presse.