The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine fabriquant des câbles électriques, un feu se déclare vers 14 h sur un moteur d’extracteur implanté en sous-sol de l’atelier de production et servant au transfert pneumatique du noir de carbone d’un silo extérieur. Une centaine d’employés est évacuée et les secours publics sont alertés. Le trafic sur la ligne ferroviaire jouxtant l’usine est interrompu par précaution, impactant 4 trains de voyageurs et un de marchandises. Les pompiers déploient 1 lance à mousse et maîtrisent le sinistre vers 18 h. Le silo, qui n’a pas été endommagé, est isolé du reste de l’installation de production et vidangé le lendemain avec du matériel ATEX. L’exploitant met en place une surveillance du sous-sol pour la nuit. Un déversement de noir de carbone sur le moteur serait à l’origine de sa surchauffe puis de l’incendie.