The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une cuve de bain d’acides usagés explose lors de son dépotage dans un centre de valorisation des déchets à forte teneur en zinc. La rupture de l’enveloppe endommage la cuve voisine. Une erreur de manipulation en fin de dépotage aurait conduit à une montée en pression due à l’utilisation d’air comprimé. Pour éviter ce type d’accident, l’exploitant interdit les dépotages à l’air comprimé et les remplace par des dépotages à partir de GRV en utilisant les pompes fixes de l’installation.