Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 17h40, un dégagement de fumée se produit au niveau d’un local transformateur 25 000 V dans une entreprise de transport par canalisation. La sous-station est mise en sécurité avec l’arrêt d’exploitation d’un pipeline de 20 pouces alimentant l’aéroport de Roissy en kérosène. Un échauffement au niveau d’une bobine du transformateur est à l’origine du dysfonctionnement de ce dernier. Aucun feu n’est constaté et les secours ventilent le local. Vers 19 h, l’exploitation est reprise par l’utilisation d’un réseau parallèle.