The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un piston d’injection de résine vers un autoclave de 3 litres, explose vers 10h30 dans une usine aéronautique. Cette explosion entraîne l’éjection du couvercle métallique du vérin ainsi que des tuyaux et des raccords. Des fumées sont également générées dans l’atelier nécessitant son évacuation. 3 employés légèrement blessés sont conduits à l’hôpital. Un périmètre de sécurité interne est mis en place et 70 salariés sont évacués. Vers 13h30, le périmètre est levé et les employés réintègrent les locaux après des mesures de toxicité et d’explosimétrie qui ne révèlent pas d’anomalie.