The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une station de production d’eau potable, une fuite de chlore (Cl2) se produit vers 22h20 dans un local confiné abritant 2 bouteilles de 50 kg de Cl2. Les secours établissent un périmètre de sécurité et évacuent une piscine publique, des terrains de sport et un cirque avec 250 personnes. Des pompiers sous scaphandre arrêtent la fuite en fermant les vannes des bouteilles. L’intervention de secours s’achève à 0h30. La distribution d’eau n’est pas perturbée. Aucun blessé n’est à déplorer.