Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine fabriquant des emballages en plastique, le flexible (P 14 bar) alimentant en vernis la zone de production à partir d’une cuve enterrée de 24 m³ se rompt au niveau du local pompe dans la zone de stockage ; 500 l de vernis (composé à 55 % d’acétate d’éthyle, 12 % d’éthanol, 5 % d’isopropanol et 21 % de nitrate de cellulose) se déversent dans la salle de pompes et dans la rétention, 500 l dans les tuyauteries et 3 000 l polluent le sol et les eaux souterraines. L’exploitant met en sécurité le site, nettoie la zone, vidange la cuve puis change le flexible et la pompe.

D’après l’exploitant, un défaut de conception de l’installation et l’absence de sécurité sur l’installation de pompage seraient à l’origine de la fuite. Il contacte un prestataire en vue d’installer une détection de vapeur dans le local. Cette dernière pouvant indiquer une fuite pourrait être reliée à une centrale d’alerte.