The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un employé d’un centre de collecte de déchets chute vers 15 h d’une hauteur de 6 m dans une fosse de déchets ménagers et est enseveli. Ses collègues le dégagent en arrêt cardio-respiratoire puis la victime toujours inconsciente est héliportée à l’hôpital où il décèdera le lendemain. 6 mois plus tôt, le gardien du site avait chuté de plus de 10 m dans un casier d’enfouissement du centre et avait du être hélitreuillé vers l’hôpital avec de graves blessures au dos.