The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un bâtiment de 1 500 m² d’un site chimique en démantèlement, un feu se déclare vers 18h30 dans un bassin de lavage ayant contenu des produits de traitement de surface. La combustion du revêtement en plastique / caoutchouc génère un important panache de fumée noire. Un périmètre de sécurité est instauré aux abords du site, l’activité du terminal portuaire voisin et la circulation en périphérie du site sont arrêtées. Les services de secours interviennent avec 12 engins et 70 hommes, mais sont gênés par la présence à proximité du foyer d’une ligne électrique haute tension. Malgré sa propagation à des gaines de câbles électriques, les pompiers éteignent le feu vers 22h30 et quittent le site à 0h40. Les mesures de toxicité des fumées pour les habitations proches se révèlent négatives et l’organisme chargé de surveiller la qualité de l’air sur la commune ne relève aucune anomalie. L’inspection des installations classées est informée. Une étincelle émise lors de la découpe à la meuleuse d’une pièce serait à l’origine du sinistre.