The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion de butane provenant d’une bouteille se produit vers 2 h dans une dépendance de 30 m² accolée à une villa de plain-pied de 100 m². L’occupante de 69 ans est tuée ; son corps est retrouvé dans les décombres du logement dont la toiture s’est effondrée. Les murs porteurs de la villa sont endommagés et les 3 habitants se relogent dans de la famille ; 2 voitures stationnées sur la voie publique ont également subi des dégâts. La municipalité prend un arrêté de péril pour la maison. La gendarmerie effectue une enquête. Selon la presse, 3 bouteilles de GPL retrouvées dans les décombres seront expertisées pour confirmer l’hypothèse de la fuite.