The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

La panne d’une pompe de transfert cause le débordement vers 15 h de la préfosse de pompage de lisier traité après décantation d’un élevage porcin ; 20 m³ de lisier s’écoulent au sol sur 500 m² et rejoignent le ruisseau proche. Un agriculteur voisin donne l’alerte. L’exploitant arrête le débordement et dévie le lisier vers un champ. Il nettoie également la zone d’épandage et récupère le lisier perdu.