The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de propane est identifiée à 11h30 au niveau d’un poste de chargement d’un centre de stockage souterrain. L’exploitant déclenche son POI. La fuite est stoppée par l’équipe d’intervention en moins de 10 min par la formation d’un bouchon de glace. L’alerte est levée vers 12 h. Une erreur de manipulation d’une vanne de type “joint Onis” par un opérateur est à l’origine du rejet.