Dans une usine chimique, une fuite à 16h15 sur une tuyauterie transportant un mélange gazeux génère des vapeurs potentiellement irritantes. Sur activation d’une alarme sonore, le personnel évacue l’atelier. Les équipes de sécurité internes maîtrisent la fuite en 10 min. L’exploitant informe les autorités, ainsi que la municipalité et publie un communiqué de presse.