The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion de gaz naturel se produit dans l’arrière cuisine d’une habitation. Les pompiers auscultent l’occupant de l’habitation. La toiture et un mur sont endommagés. La gendarmerie, un représentant de la municipalité et le service du gaz se sont rendus sur place.