The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un agriculteur perd connaissance à 12h30 en nettoyant une fosse à lisier enterrée de 200 m³. Son épouse donne l’alerte. A leur arrivée, les pompiers découvrent l’agriculteur ainsi que son épouse et son fils inanimés dans la fosse. L’agriculteur est décédé, sa femme et son fils sont gravement intoxiqués. Le maire s’est rendu sur place. La gendarmerie effectue une enquête. Le sulfure d’hydrogène (H2S) dégagé par le lisier, gaz très toxique, est à l’origine des intoxications survenues dans cet espace confiné.