The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un effondrement partiel (fontis inférieur à 1 m³) est constaté sur un barrage en remblais sur lequel passe une route desservant un camping. La circulation est interdite mais l’accès piéton reste possible. Un renard hydraulique autour de la conduite de vidange est à l’origine de l’érosion. La cote de la retenue est abaissée préventivement (afin de diminuer la pression sur l’ouvrage) en démolissant partiellement une rehausse de l’évacuateur de crues. L’exploitant comble le vide à l’aide de bentonite et de ciment dans l’attente de travaux de renouvellement de la conduite après expertise par un bureau agréé. Des désordres similaires par le passé avaient été traités par une réparation inadaptée.