The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :
La défaillance d’un poste de détente alimentant une chaufferie collective provoque une fuite de gaz naturel ; 1 000 clients sont privés d’alimentation. Le poste est réparé le lendemain et la chaufferie est redémarrée.