The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 13h40, un employé d’une carrière se retrouve coincé au niveau du bassin sous un tapis de convoyage ayant cassé. Les pompiers sécurisent le convoyeur et dégagent la victime que le SAMU transporte à l’hôpital. La gendarmerie et le maire se sont rendus sur place.