The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’un important épisode neigeux, la toiture du quai de chargement d’une usine agroalimentaire de 1 000 m² s’effondre sur 500 m² sous le poids de la neige, sectionnant 2 canalisations de gaz naturel (diamètre 40 et 80 mm) et 2 de fioul. Les pompiers coupent les fluides et balisent la zone. La production du site n’est pas arrêtée et aucun employé n’est en chômage technique.