The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu de scooter se propage vers 5 h à la façade d’un immeuble et provoque une fuite de gaz naturel enflammée sur le compteur. Les secours évacuent 10 appartements (20 personnes) et éteignent l’incendie. Le service du gaz coupe l’alimentation pour stopper la fuite, privant ainsi 800 foyers de gaz pour une partie de la journée. Sept personnes sont blessées dont 4 enfants et un secouriste.