The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine chimique classée Seveso, des vapeurs nitreuses orangées sont rejetées vers 23 h à la cheminée d’une unité de production d’acide nitrique à la suite de la défaillance d’un équipement. Des mesures techniques sont prises pour revenir à une exploitation normale. L’exploitant publie un communiqué de presse. Un incident de nature comparable s’était déjà produit 1 mois plus tôt (ARIA 43526).