The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 8h40, un camion-citerne transportant 24 000 l de gazole et 6 000 l d’essence mord le talus fragilisé par les pluies récentes et se couche dans le fossé de la D34. Les secours interrompent la circulation, installent des bacs en plastique pour récupérer 3 fuites au goutte à goutte et réalisent un tapis de mousse en protection. Une société spécialisée vidange la citerne et relève l’ensemble routier de 12 h à 18 h. Durant le relevage, le réservoir du camion se rompt et 300 l d’hydrocarbures s’écoulent. Les services routiers nettoient la chaussée et la circulation est réouverte vers 19 h.

L’analyse du transporteur conclut que le chauffeur a donné un coup de volant afin d’éviter un véhicule circulant en sens inverse qui a dépassé la ligne médiane.