Les détecteurs de gaz d’une raffinerie se déclenchent vers 17 h dans une zone à proximité d’un poste de détente d’une canalisation de transport de gaz naturel. L’alimentation du poste de détente a été rapidement arrêtée et l’ouvrage décomprimé. Un périmètre de sécurité est établi. La marche de la raffinerie est abaissée de 19 000 t/j à 16 000 t/j pour l’unité de distillation atmosphérique.