The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un camion-citerne de carburéacteur se renverse sur le flanc à 13h15 dans une base aérienne militaire. La citerne est intacte mais 150 l d’hydrocarbure fuient par un évent. Les secours épandent un tapis de mousse et récupèrent le produit. L’intégrité des évents pilotés de l’ensemble des camions de la flotte militaire est contrôlée.