Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de produits chimiques classée Seveso, une déflagration a lieu vers 10 h lors d’un pointage sur une tuyauterie avant une opération de soudure. Les 2 sous-traitants intervenant sont légèrement blessés (particules dans les yeux et blessures aux genoux lors d’une chute suite au souffle). Un siphon coupe-feu est endommagé. L’inspection des installations classées est informée.