The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Les pompiers interviennent pour une suspicion d’intoxication au monoxyde de carbone (CO) dans un logement. A leur arrivée, ils ne détectent pas de CO mais un agent du gaz repère une fuite sur l’installation alimentant le logement. Les 2 occupants, se plaignant de maux de tête, sont évacués vers l’hôpital.