Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une boulangerie industrielle, une citerne routière de 28 t de farine alimentaire sous pression se couche vers 16 h à la suite de la rupture de sa béquille de stabilisation. La citerne percute 3 silos de 56 t de farine chacun sans porter atteinte à leur intégrité. L’alimentation de la citerne, déformée par l’impact, est désactivée pour la mettre hors pression. Les énergies de l’installation sont également coupées et 25 employés sont mis en sécurité. Le transporteur fait acheminer des moyens de levage et de dépotage. La production est arrêtée pour 3 jours mais aucune mesure de chômage technique n’est prise.