The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un mélange d’eau salée et de pétrole fuit à 6h30 à la suite d’une défaillance de fixation sur une canalisation sous pression dans une société pétrolière. Le mélange entre en contact avec un appareil électrique qui provoque une explosion suivie de l’incendie de 6 réservoirs en plastique à renfort de verre contenant le mélange. Un important panache de fumée est émis. Les secours décident de laisser le feu s’éteindre de lui-même, la société se trouvant à l’écart des habitations. L’intervention s’achève à 20 h.