The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de gaz naturel est détectée vers 18 h au niveau d’un poste de détente au niveau du servomoteur d’un régulateur. Les secours établissent un périmètre de sécurité de 200 m et évacuent 32 personnes dont un restaurant proche. Un technicien spécialisé installe une vanne bipasse afin d’isoler le composant. Le gaz est purgé puis brulé avec une torchère pendant 30 min. Le poste est réparé dans la semaine suivante.