The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une odeur de gaz est signalée à 16 h en centre-ville lors de travaux d’obturation d’un ancien réseau de distribution. Le service du gaz éprouve des difficultés à localiser la fuite. Celle-ci est découverte à 1 h et est colmatée.