The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des poussières s’enflamment sous l’effet de la chaleur à 5h30 dans la cheminée d’un séchoir d’une scierie soumise à autorisation. L’alerte est donnée par un voisin du site. Les services de secours internes aidés ensuite par les pompiers éteignent le feu en 30 minutes. Les dégâts sont limités, l’activité de l’entreprise n’est pas perturbée. A la suite de l’événement, l’exploitant envisage les mesures suivantes :

• installation d’une colonne sèche (hors d’eau) sur la charpente multicyclone afin d’augmenter la réactivité d’intervention des secours ;
• planification des nettoyages de la cheminée de façon plus fréquente ;
• mise en place de caméras fixes de surveillance.