Une opération de vide sacs de PVC se déroule dans une usine de toiles cirées alors que le silo de réception n’est pas connecté ; 800 kg de produit se répandent sur le sol. Le personnel nettoie la zone et met le produit en déchet. L’exploitant rappelle les consignes à ses employés et place un cadenas sur le vide sacs.