The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu de poubelle provoque une fuite enflammée de gaz naturel à 2h30 au niveau du compteur d’un immeuble. Une personne se blesse légèrement en sautant par une fenêtre. Un périmètre de sécurité est mis en place et les bâtiments soumis au rayonnement thermique sont protégés. Le service du gaz arrête la fuite.