The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

De la peinture déversée sur 200 à 300 m de chaussée rejoint un caniveau puis un cours d’eau. La peinture est soluble dans l’eau et difficilement récupérable. La pollution s’étend sur 6 km. Un captage d’eau est arrêté jusqu’à 22 h pour laisser passer la pollution. Les pompiers parviennent à pomper une partie du produit au point de rejet.