Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 7h30, la décomposition de peroxyde d’hydrogène stocké dans un bidon de 25 l génère des fumées irritantes dans une usine de substances pharmaceutique. Les vapeurs incommodent 8 des 13 employés, dont 1 est envoyé à l’hôpital pour examen. Les pompiers évacuent les employés, établissent un périmètre de sécurité et diluent la flaque au sol (endommagement du fût ?), une société privée récupère le produit en vue de son élimination. La gendarmerie s’est rendue sur place.