Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 9h45, lors d’une livraison de lessive de soude à 30 % dans une usine d’équipements électriques, le flexible de refoulement se rompt. Le GRV de 800 l de soude est dépoté à l’aide de la pompe embarquée du véhicule. Il est déjà vidé au 3/4 lorsque les 100 l de soude sont projetés dans le camion de livraison dont la fenêtre avant est ouverte, ainsi que sur les vitres du 1er étage du bâtiment. Un employé est légèrement atteint par les projections ainsi que le conducteur qui portait ses équipements de protection. Il n’a pas été brûlé. Le chauffeur-livreur stoppe la pompe et ferme la vanne de sortie du GRV. Le flexible appartient à la société de transport. La rupture du flexible provient d’une usure ayant généré une ouverture de 2 cm. Des marques d’usure sont visibles à certains endroits mais elles n’ont pas été relevées lors du contrôle visuel effectué quelques jours auparavant. Le flexible est envoyé à la direction technique de la holding pour expertise. Une sensibilisation est réalisée auprès des conducteurs et de leurs responsables sur les marques d’usure à contrôler et la nécessité de changer les flexibles en cas de constat de traces de rouille ou d’arrachement du revêtement.