The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Du goudron à 70 °C fuit d’une cuve de 21 t remplie la veille dans un dépôt du service départemental des routes ; 8 t de produit s’écoule dans un regard et menace une station d’épuration. Les pompiers ne parviennent pas à colmater la fuite. Une société spécialisée récupère le produit épandu et dépote la cuve.