The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un chauffeur récupérant des cartons de Déchets d’Activités de Soins à Risques Infectieux (DASRI) d’un laboratoire d’analyses médicales se pique au poignet gauche avec un objet malgré le port de gants à résistance mécanique. L’objet piquant n’avait pas été placé dans un emballage plastique rigide comme le prévoit la procédure et a perforé le carton.