The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une source de radioactivité est détectée vers 11h20 dans une benne d’une déchetterie. Les services de secours déchargent la benne et isolent la source (matériel médical de stérilisation par rayonnement) qui est ensuite évacué par une société spécialisée.