The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une fromagerie, un feu d’origine accidentelle se déclare dans une gaine électrique. Une épaisse fumée envahit les sous-sols où sont entreposées 25 t de vacherins et de morbiers. Les pompiers, sous masques de protection, maîtrisent le sinistre. Le bâtiment et l’outil de production sont préservés, mais les fumées ont noirci les 4 caves d’affinage abritant le stock de fromages et 13 employés sont en chômage technique. Les éventuels dommages subis par les installations de réfrigération ne sont pas connus. Les services sanitaires examinent le stock de fromages pour décider de leur possible commercialisation ; bien que les produits soient jugés aptes à la vente, l’exploitant détruit son stock par précaution.