The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare à 3h30 dans la nurserie de 1 000 m² d’une porcherie de 4 000 m². Les pompiers éteignent les flammes à 5h10 avec 4 lances à eau ; 200 truies et 100 porcelets ont péri. La gendarmerie, le maire et les services du gaz et de l’électricité se sont rendus sur place.