The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une station-service, une fuite d’essence a lieu lors du remplissage du réservoir d’un véhicule à la suite du dessertissage d’un pistolet. Une partie des hydrocarbures répandus au sol s’écoule par un drain d’eau pluviale dans un local technique implanté sous la station. Un vagabond, installé dans ce local, enflamme l’essence avec un appareil de type plaque électrique ou radiateur, branché à l’insu du gérant de la station. Grièvement brûlé, il est hospitalisé. Une patrouille de police donne l’alerte, l’employé de la station ne pouvant accéder au téléphone de la station.