Après s’être approvisionné en carburant, le conducteur d’un camion de déchets heurte avec le porte-à-faux arrière de son véhicule le poste de distribution et un poteau de l’auvent de la station-service. Un technicien se rend sur place pour mettre les installations en sécurité. Aucune fuite d’hydrocarbures n’est signalée.