The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu de poubelle placée contre un compteur de gaz à l’arrière d’un petit centre commercial entraine vers 23h30 une fuite de gaz naturel enflammée. Le service du gaz barre la fuite et la torchère s’arrête 30 min plus tard ; 350 foyers sont privés d’alimentation jusqu’à 11 h.