The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite de l’arrachement d’un branchement par une pelle mécanique, une fuite se produit sur un réseau de distribution de gaz naturel ; 10 personnes sont évacuées. Après avoir mis en place le périmètre de sécurité, les pompiers mesurent une concentration en gaz proche de la Limite Inférieure d’Explosivité (LIE). Le service du gaz colmate la fuite.