The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des traces de solvants sont découvertes lors d’une analyse des eaux de 2 captages alimentant en partie 7 communes (25 000 personnes). Il s’agit notamment de tétrachloréthylène, dont la teneur est supérieure aux recommandations de l’OMS. La DDASS recommande de ne pas utiliser cette eau pour les nourrissons de moins de 1 an. Le réseau d’eau potable est raccordé à une autre zone de captage.